You can connect your Instagram business profile to a Facebook catalogue. You can do so by two methods:
1. Use Catalogue Manager: You can create yourself a new catalogue, or connect to an existing one.
2. Use a Facebook Partner: You can set-up your Shop through Facebook Partner